Chers enfants, chers parents,

Nous sommes heureux de vous informer, que les réunions des Guides et Scouts de Steinfort reprendront le samedi, 6 octobre.

Nous vous attendons dès 14h00 dans notre chalet au 2a, rue des Champs à Steinfort pour une chouette réunion.

Chez les scouts, les enfants sont répartis dans différentes branches selon leur âge. Pour plus d’informations, vous pouvez contacter le responsable de la branche concernée.

6-11 ans: Louveteaux – personne de contact: Steffi Linster (wellef@stengefort.lgs.lu)

11-14 ans: Aventures et Explorateurs – personne de contact: Anouk Rauchs (avex@stengefort.lgs.lu)

14-17 ans: Caravelles et Pionniers – personne de contact: Georges Bosseler (carapio@stengefort.lgs.lu)

Léif Kanner, Léif Elteren,

Mir si frou fir Iech matzedeelen, dass d’Versammlunge vun de Stengeforter Guiden a Scouten e Samschdeg, de 6. Oktober nees uginn.

Mir erwaarden Iech ab 14 Auer bei eisem Home op 2a, rue des Champs zu Stengefort fir eng flott Versammlung.

Bei de Scoute sinn d’Kanner dem Alter no a Branchen agedeelt. Fir weider Informatiounen, kënnt dir de jeeweilege Brancheresponsabel kontaktéieren.

 

6-11 Joer: Wëllefcher – Kontaktpersoun: Steffi Linster (wellef@stengefort.lgs.lu)

11-14 Joer: AvEx – Kontaktpersoun: Anouk Rauchs (avex@stengefort.lgs.lu)

14-17 Joer: CaraPio – Kontaktpersoun: Georges Bosseler (carapio@stengefort.lgs.lu)